If you are trying to import samples for creating new voices, see the section called "Creating Custom Voices (Voice Creator)" that begins on page 17 of the Tyros3 Reference Manual.
If you are trying to import samples for something else, see the section called "Importing an Audio File" that begins on page 80 of the Tyros3 Reference Manual.