Yamaha MX61 assign knob question

[Gilway]

With a simple piano/organ layer in performance, I'm simply having trouble assigning the piano to a volume function with assign 1 function knob. I tried setting up the functions described in the manual but I must be missing something. Thanks if anyone can help....